« ハワイ旅行2016 その5 オアフ島二日目 | トップページ | 第五十九回お江戸オフ ~江戸たてもの園界隈~ »

ピアノじゃなくて英語力?

悪戦苦闘中(笑)



ピアノの導入指導は、何年やっててても難しい。10人いたら10人違うと言ってもいいくらい。

今のテキストを使い始めて3年。やはり、帯に短し襷に長しの部分がででてきた。

いや、どのテキスト使っても何の問題もなくぐんぐんって子ももちろんいるけど。

そうでない子、特にゆっくり進めたほうがいい子ほど、テキスト選びは重要。で、見つけたテキストが、これ。まだ、日本語訳出てませんcrying

翻訳アプリで写メで訳すととんでもない訳がでる。これじゃあ、私の英語力の方がまし?みたいな感じ(爆)

CDの歌詞も英語。歌うんだよ、日本語にして。

頑張る。

ということで、ますます更新できないというお話。

|

« ハワイ旅行2016 その5 オアフ島二日目 | トップページ | 第五十九回お江戸オフ ~江戸たてもの園界隈~ »

英語(レアジョブ)」カテゴリの記事

音楽、ピアノ関係」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/55741/63814579

この記事へのトラックバック一覧です: ピアノじゃなくて英語力?:

« ハワイ旅行2016 その5 オアフ島二日目 | トップページ | 第五十九回お江戸オフ ~江戸たてもの園界隈~ »