びっくりだよね

ご心配おかけしましたが、足の小指は見事なアオタンにはなりましたが、単なる打ち身ですんだようです。無事、今日ペダルも踏めました。演奏は足のことが無くても同じ結果だったけど(ーー;

さて、タイトルですが、長男のつぶやきです。

ポスト｢ちりとてちん｣にはとてもならないのですが、今朝ドラ｢つばさ｣。毎朝というか、録画までして家族で楽しんでます。まぁ、｢だんだん｣でこけたのでそれ以外なら何でも良かった・・・ってのもあるが^^;

で、テーマソングがアンジェラ・アキさんなのはご覧の方たちはご存じですよね。

歌い出しの歌詞。みなさん、なんて聞こえますか？

私、絶対あり得ない内容だけど　｢嫁｣の春が～。何度聞いても嫁の春にしか聞こえないの。別に嫁姑なんて出てこない話なんですけど・・。

長男、それはないでしょ～。“夢の春”に決まってるでしょ？！

それもそうかなぁ、と思ってもやっぱり今朝も嫁の春が～、で始まりました^^;;

ところが、本日の放送。最後の2分に歌詞字幕入りでフルコーラス放送されました。

｢二度目の春～｣

ええ？？二度目の春だったの？なんで？？

長男、びっくりだよね～。

確かに。

何が悲しくて朝ドラを暇な大学生の息子と一緒に観てるんだが・・・。

それから、seazonはシーズンって歌ってるとは思ってたんだけど、シーザー、シーザーってしか聞こえないし。

アンジェラ・アキさん、上手いんですけど、ちゃんと歌詞を聴き取れない私は変？

空耳アワーの時間でした。